Polityka prywatności

Ostatnia aktualizacja: 9 kwietnia 2026

1. Streszczenie po ludzku

Vays to prywatna aplikacja do notatek głosowych dla iPhone'a, Apple Watch i Maca. Nie prowadzimy żadnych serwerów backendowych. Nie zbieramy, nie przesyłamy ani nie przechowujemy Twoich nagrań głosowych, transkrypcji, podsumowań ani wiadomości czatu. Wszystko dzieje się na Twoich urządzeniach Apple, w Twoim własnym sandboxie aplikacji.

Jedyne sposoby, w jakie dane opuszczają Twoje urządzenie, to: (a) synchronizacja między iPhone'em a Twoim własnym Macem przez sieć lokalną, (b) opcjonalny czat w chmurze, który włączasz świadomie wprowadzając własny klucz API OpenAI, oraz (c) pobranie plików modeli AI z publicznych repozytoriów przy pierwszym użyciu.

2. Kim jesteśmy

Vays jest rozwijany przez Arvinda Juneję jako projekt open source. Pełny kod źródłowy, włącznie z całym kodem sieciowym, jest dostępny pod adresem github.com/arvindjuneja/voicememo na licencji MIT. Możesz go audytować, forkować lub samodzielnie zbudować.

Niniejsza polityka prywatności obejmuje aplikacje Vays na iOS, macOS i watchOS dystrybuowane przez Apple App Store i Mac App Store, a także buildy, które kompilujesz samodzielnie z repozytorium źródłowego.

3. Jakie dane Vays przetwarza

Vays przetwarza następujące kategorie danych — wszystkie przechowywane wyłącznie na Twoim urządzeniu, chyba że świadomie zdecydujesz się je zsynchronizować:

• Nagrania głosowe — dźwięk przechwycony przez mikrofon, gdy stukniesz przycisk nagrywania. Przechowywany w katalogu Documents Twojej aplikacji.
• Transkrypcje — tekst wygenerowany z Twoich nagrań przez silnik transkrypcji na urządzeniu (Parakeet TDT v3 lub WhisperKit) lub, jeśli sparujesz iPhone'a z Macem, przez instancję WhisperKit działającą na Twoim Macu.
• Podsumowania notatek — tytuły, podsumowania, kluczowe punkty i zadania wygenerowane przez LLM na urządzeniu (Gemma 4 E2B) lub przez Twoją lokalną instancję Ollamy na Macu.
• Quick Tasks — ustrukturyzowane zadania wyodrębnione z krótkich poleceń głosowych.
• Konwersacje czatu — wiadomości, które wysyłasz w czacie, oraz odpowiedzi AI, w tym ewentualne załączone obrazy.
• Ustawienia — Twoje preferencje (wybór modelu, język transkrypcji, adresy serwerów itd.) przechowywane w user defaults aplikacji.
• Paragon subskrypcji — paragon transakcji StoreKit od Apple, używany wyłącznie do weryfikacji statusu Twojej subskrypcji Pro.

Nie zbieramy żadnych danych identyfikujących Cię osobiście. Nie mamy dostępu do żadnych z powyższych danych — żyją one wyłącznie na Twoim urządzeniu.

4. Dane, które zostają na Twoim urządzeniu

Vays przechowuje wszystkie powyższe dane w sandboxie aplikacji udostępnionym przez Apple, czyli:

• Nagrania głosowe: ~/Documents/VaysRecordings/ na iOS i ~/Documents/VaysRecordings/ na macOS
• Przetworzone notatki i podsumowania: ~/Documents/VaysMemos/
• Quick Tasks: katalog Documents aplikacji
• Historia czatu: katalog Documents aplikacji
• Wagi modeli AI (Gemma, Parakeet, WhisperKit): katalog Library aplikacji
• Ustawienia: standardowe UserDefaults

Te dane są automatycznie szyfrowane w spoczynku przez iOS / macOS przy użyciu sprzętowo wspieranego szyfrowania urządzenia. Są one uwzględniane w Twoim iCloud Backup, jeśli masz włączony iCloud Backup (to funkcja Apple; nie kontrolujemy jej).

Gdy usuniesz aplikację Vays, iOS / macOS usunie cały sandbox aplikacji, w tym wszystkie powyższe dane.

5. Połączenia sieciowe wykonywane przez Vays

Vays wykonuje następujące połączenia sieciowe — wszystkie albo ograniczone do sieci lokalnej, albo inicjowane jawnie przez Ciebie:

• Wykrywanie Bonjour w sieci lokalnej. Aplikacja Mac rozgłasza usługę _vays._tcp w Twojej sieci Wi-Fi. Aplikacja iOS ją wykrywa i łączy się bezpośrednio przez HTTP z Twoim własnym Makiem, tylko w Twojej sieci LAN. Nie ma żadnego serwera pośredniczącego, a ruch nigdy nie opuszcza Twojej sieci lokalnej tą drogą.
• Serwery Apple StoreKit. Gdy uruchamiasz aplikację, oglądasz ekran upgrade'u Pro lub przywracasz zakupy, framework StoreKit dostarczony przez OS kontaktuje się z serwerami Apple, aby pobrać informacje o produkcie i zweryfikować Twoją subskrypcję. Sam Vays nie łączy się z innymi serwerami Apple.
• Pobranie modelu (jednorazowe). Przy pierwszym włączeniu transkrypcji na urządzeniu lub AI na urządzeniu, aplikacja pobiera wagi modeli z publicznych repozytoriów: Hugging Face (Parakeet, Gemma) oraz CDN hostowane przez WhisperKit. Są to anonimowe pobrania publicznych plików. Po pobraniu pliki modeli zostają na Twoim urządzeniu, a Vays nie kontaktuje się ponownie z tymi serwerami.
• Ollama (Mac, opcjonalnie). Jeśli masz zainstalowaną Ollamę, aplikacja Vays na Macu łączy się z lokalnym endpointem HTTP Ollamy (localhost:11434). Sama Ollama działa w całości na Twoim Macu.
• OpenAI (opcjonalnie, opt-in). Jeśli zmienisz dostawcę czatu na OpenAI i wkleisz swój własny klucz API OpenAI, wiadomości czatu, które wpisujesz w tym widoku, są wysyłane bezpośrednio z Twojego urządzenia do api.openai.com przy użyciu Twojego klucza. Vays nie pośredniczy w tym ruchu — jest to bezpośrednie połączenie urządzenie-OpenAI uwierzytelnione Twoim kluczem. Podlega polityce prywatności OpenAI, nie naszej.

6. Uprawnienia, o które prosi Vays

Vays prosi system o minimalny zestaw uprawnień potrzebnych do działania:

• Mikrofon — wymagany do nagrywania notatek głosowych. Bez tego uprawnienia Vays nie może wykonywać swojej podstawowej funkcji.
• Przypomnienia — opcjonalne. Quick Tasks mogą być zapisywane w aplikacji Apple Reminders, jeśli włączysz to uprawnienie.
• Biblioteka zdjęć — opcjonalna. Używana wyłącznie wtedy, gdy załączasz obraz do wiadomości czatu. Vays odczytuje tylko te obrazy, które jawnie wybierzesz; nie przegląda Twojej biblioteki.
• Rozpoznawanie mowy (tylko macOS) — używane w oknie Live Transcription, które wywołuje framework rozpoznawania mowy Apple działający na urządzeniu. Apple przetwarza to na Macu, nie w chmurze.
• Sieć lokalna — wymagana do wykrywania Bonjour i synchronizacji z Makiem opisanej powyżej. Vays komunikuje się tylko z Twoim własnym Makiem.

Możesz cofnąć dowolne uprawnienie w dowolnym momencie w systemowej aplikacji Ustawienia.

7. Opcjonalne funkcje chmurowe (opt-in)

Vays ma dokładnie jedną funkcję opartą na chmurze i jest ona domyślnie wyłączona:

Dostawca czatu OpenAI. Jeśli przełączysz dostawcę zakładki czatu na „OpenAI" i wkleisz swój własny klucz API OpenAI, Twoje wiadomości czatu w tym widoku będą wysyłane do serwerów OpenAI z użyciem Twojego klucza API. Vays nie przechowuje, nie loguje ani nie pośredniczy w tych wiadomościach — idą one bezpośrednio z Twojego urządzenia do api.openai.com. Wklejony klucz API OpenAI jest przechowywany w bezpiecznym keychainie Twojego urządzenia.

Jeśli korzystasz z tej funkcji, Twoje dane podlegają również polityce prywatności OpenAI.

8. Subskrypcja i płatności

Vays Pro jest sprzedawany jako automatycznie odnawiająca się subskrypcja miesięczna przez system Apple In-App Purchase w App Store. Apple obsługuje cały proces płatności. Vays otrzymuje wyłącznie paragon transakcji StoreKit potwierdzający, czy masz aktywną subskrypcję Pro. Nie widzimy Twojego Apple ID, metody płatności, adresu rozliczeniowego ani żadnych innych danych osobowych.

Możesz zarządzać lub anulować subskrypcję w dowolnym momencie z Ustawienia → Apple ID → Subskrypcje na swoim urządzeniu.

9. Brak analityki, śledzenia i reklam

Vays nie zawiera żadnych zewnętrznych SDK analitycznych, pikseli śledzących, frameworków reklamowych ani telemetrii w jakiejkolwiek formie. Nie mierzymy użycia. Nie widzimy crashy (chyba że opcjonalnie raportów MetricKit, które Apple dostarcza nam przez systemową usługę metryk — nie zawierają one PII). Nie wiemy, ile osób używa aplikacji ani z jakich funkcji korzystają.

Privacy Manifests (PrivacyInfo.xcprivacy) dostarczane w aplikacji deklarują dokładnie dwie kategorie Required Reason API:

• UserDefaults (powód CA92.1) — do odczytu i zapisu ustawień samej aplikacji.
• File Timestamp APIs (powody C617.1 i 0A2A.1) — do wyświetlania dat nagrań i weryfikacji rozmiarów pobranych plików modeli.

To cała lista. Nie są zadeklarowane żadne kategorie reklamowe, śledzące ani fingerprintingowe, ponieważ żadne nie są używane.

10. Dzieci

Vays nie jest skierowany do dzieci poniżej 13 roku życia. Nie zbieramy świadomie żadnych danych od nikogo (w tym dzieci), ponieważ — jak opisano powyżej — nie prowadzimy serwerów i nie zbieramy w ogóle niczego. Aplikacja ma kategorię wiekową 4+ w App Store.

11. Zmiany w tej polityce

Jeśli istotnie zmienimy tę politykę prywatności, zaktualizujemy datę „Ostatnia aktualizacja" na górze i opublikujemy informację na stronie internetowej aplikacji. Dalsze korzystanie z Vays po zmianie oznacza akceptację zaktualizowanej polityki. Historyczne wersje tej polityki są śledzone w historii Git pod adresem github.com/arvindjuneja/voicememo.

12. Kontakt

Jeśli masz pytania dotyczące tej polityki prywatności lub tego, jak Vays obsługuje Twoje dane, otwórz issue na GitHubie lub odwiedź naszą stronę wsparcia.

---

To jest startowa polityka prywatności napisana przez autora projektu. Nie zastępuje porady prawnej. Jeśli forkujesz Vays na potrzeby dystrybucji komercyjnej, skonsultuj się z prawnikiem w swojej jurysdykcji.